Blev du mästare i sökning på nätet?
Söktävling under Netdaysveckan, 20-27 november 2000
organiserad av Årets
Bästa Skoltidning och Skolverket.
Se dagens uppgift
Se reglerna för tävlingen
Se vinnare och lösningar
E-post till juryn
2025-04-13
UPPGIFT 24 NOVEMBER
Leta upp ett recept på Torta de Presunto (portugisiskt).
Vilka ingredienser ingår? Översätt till svenska
med hjälp av (ett eller flera) lexikon på nätet.
VINNARE
1 |
Svar: |
http://www.dcc.ufmg.br/~silvia/receitas/salgados/tortapre.html
250g vetemjöl 150g smör 1 ägg salt FYLLNAD 1 kanna mjölk 200g perforerad
presunto; 3 ägg 1 vispad äggula
|
Lösningsmetod: |
Gick till altavista.com sökte på Torta de presunto. Där använde jag mej av
översättnings-tjänsten från portugisiska till engelska. Sedan översatte jag
ord för ord till svenska från engelska på adressen http://www-lexikon.nada.kth.se/skolverket/sve-eng.html
|
Namn: Stefan Lyrholm |
|
Skola: Herrgårdsgymnasiet, Säffle |
|
|
|
VINNARE
2 |
Svar: |
Torta de Presunto Ingredienser till degen: 250g vetemjöl 150g smör 1 ägg salt Ingredienser till fyllningen: 1 kanna gräddmjölk 200g presunto skinka 3 ägg 1 visspad äggula |
Lösningsmetod: |
Jag sökte på www.altavista.se språket valde jag portugisiska och sen sökte jag på "Torta de Presunto". Där gick jag in på en sida vid namn Receitas/Salgodos-Torta de Presunto da Tia Ana. Då kom ett recept upp. Jag översatte först från portugisiska till engelska på world.altavista.com. Sen de ord jag fortfarande inte förstod översatte jag från engelska till svenska på www.freedict.com/onldict/swe.html det var väl allt!! tack o hej!!! |
Namn: Carin Palm |
|
Skola: Duveholmsskolan |
|
|
|
VINNARE
3 |
Svar: |
Torta de Presunto 1) Degen: 250g vetemjöl, 150g smör, 1 st ägg och salt. 2) Fyllningen: 2oo g perforerad skinka, 3 ägg och en slagen ägg gula. |
Lösningsmetod: |
Jag andvände av.com för att söka upp Torta de Presunto, sen gick jag in på world.altavista.com för att översätta receptet till engelska för att jag tror att det blir mer korrekt översatt från port-eng än vad det blir från port-sve. Det ord som jag inte förstod på engelska översatta jag till svenska på http://www.freedict.com/onldict/swe. Det hela tog ca 10-15min |
Namn: Rawaz Karim |
|
Skola: Duveholmsskolan
|
|
KOMMENTAR
Många har givit sig på dagens uppgift och lyckats lösa den.
Här krävdes kombination av flera metoder, och egen bedömning
vid översättningen. Riktig problemlösningsförmåga!
Grattis till vinnarna!
Juryn
UPPGIFT 23 NOVEMBER
Leta upp ett uttalande av Dalai Lama som handlar om befolkningsexplosionen.
VINNARE
1 |
Svar: |
http://www.tibet.com/NewsRoom/millennium-message.html
|
Lösningsmetod: |
Jag gick till evreka och valde smartsök. Sökte på
dalai lama, population och explosion Lätt som en
plätt Lastly, one of the greatest challenges today is
the population explosion. Unless we are able to
tackle this issue effectively we will be confronted with
the problem of the natural resources being
inadequate for all the human beings on this earth.
|
Namn: Johan Einevik |
|
Skola: Herrgårdsgymnasiet, Säffle |
|
|
|
VINNARE
2 |
Svar: |
Lastly, one of the greatest challenges today is the
population explosion. Unless we are able to tackle this
issue effectively we will be confronted with the problem of
the natural resources being inadequate for all the human
beings on this eart |
Lösningsmetod: |
Jag gick in på Evreka och sökte på +"dalai lama"
+population +explosion . Jag fick 952 träffar, gick in
på adressen http://www.tibetnews.com/mm.html,
som var en sida med Dalai Lamas
nyårs-"meddelande", och hittade svaret direkt där. |
Namn: Susanne Wilhelms |
|
Skola: KHS, Åland |
|
|
|
VINNARE
3 |
Svar: |
One of the greatest challenges today is the population
explosion. Unless we are able to tackle this issue
effectively, we will be confronted with problem of natural
resources being inadequate for all the human beings on
this earth. We need to serious |
Lösningsmetod: |
Jag gick in på googles sökmotor, där jag sökte på
"population explosion""Dalai Lama". Då fanns det
en sida: Dalai Lama Millennial Message Där det
fanns många uttalande som han gjort, där även om
befolkningsexplotionen. |
Namn: Ida Sandqvist |
|
Skola: Duveholmsskolan
|
|
KOMMENTAR
Uppgiften kräver smart sökning för att gallra bort alla oönskade träffar.
Grattis till vinnarna!
Juryn
UPPGIFT 22 NOVEMBER
Fem svenska datatekniker har vunnit 10.000 pund genom att dechiffrera
ett krypterat meddelande, gjort av Simon Singh. Vad heter de?
VINNARE
1 |
Svar: |
Fredrik Almgren, Gunnar Andersson, Lars Ivansson, Torbjörn Granlund, and Staffan Ulfberg. |
Lösningsmetod: |
Jag gick in på googles sökmotor. sökte på simon singh +pris gick in på en sida som hette "gnuheter". I artikeln om "The Cipher Chalenger - priset" fanns en länk som hette rapporten i den stog samtliga namn. |
Namn: Johan Hellqvist |
|
Skola: Duveholmsskolan |
|
|
|
VINNARE
2 |
Svar: |
De fem svenskarna heter Fredrik Almgren, Gunnar Andersson, Torbjörn Granlund, Lars Ivansson och Staffan Ulfberg. |
Lösningsmetod: |
Jag gick in på www.msn.se och sökte på "Simon Singh". Efter att ha titta på några sidor kom jag fram till en som hade titeln KTH-nytt. KTH står för Kungl. Tekniska Högskolan. I en spalt på vänster sida stod senast nytt, bla "svenskar först att knäcka kod" jag tryckte på den, och kom sedan fram till en sida som handlar om dessa män. Adressen till sidan; http://yorick.tpf.kth.se/kth-nytt/i_fokus.html?id=169 |
Namn: Frida Skånbeck |
|
Skola: Duveholmsskolan |
|
|
|
VINNARE
3 |
Svar: |
Fredrik Almgren, Gunnar Andersson, Torbjörn Granlund, Lars Ivansson, Staffan Ulfberg. |
Lösningsmetod: |
Jag gick in på Slashdot.org (www.slashdot.org) som behandlar datornyheter. Där sökte jag på Singh och fick rätt som första träff. Notisen innehöll en länk till datateknikernas sida. (http://codebook.org/codebook_solution.html) |
Namn: Sten Larsson |
|
Skola: Herrgårdsgymnasiet
|
|
KOMMENTAR
Bland massor av lösningar har vi dragit dessa vinnare.
Vi noterar att Duveholmsskolan har många skickliga nätsökare - vi utmanar andra skolor att mäta sig med Duveholmsskolan...
Grattis till vinnarna!
Juryn
UPPGIFT 21 NOVEMBER
Du ska se popgruppen Avery Sharpe i New York den 26 november.
Du ska boka resa och 2 hotellnätter. Du ska bo så nära
Washington Square Park som möjligt. Hitta hotell och resa
för de pengar du har. Du måste jämföra priser
eftersom du bara har 6000 kronor.
VINNARE
1 |
Svar: |
Resa med air france 3300kr hotell två nätter
2688kr totalt 5988kr |
Lösningsmetod: |
http://www.travellink.se/ 3.300 kr per person med Air
France Totalpris blir 3.300 kr Hotell
www.hotellconnect.co.uk/newprice.html 131 dollar/natt 131
* 10,26 = 2688 3300 + 2688 = 5988 |
Namn: Anders Johansson |
|
Skola: Herrgårdsgymnasiet Säffle |
|
|
|
VINNARE
2 |
Svar: |
You take package tour to New York. It costs you
5490:- In that price you also get two free night
at a hotel called:Travel Inn, in the centre of
Manhattan. That´s my solution. |
Lösningsmetod: |
I went to a page called www.evreka.com Then a searched
for Washington +hotell. I tried the first match,
www.resfeber.se. That is the page where i found the
package tour. |
Namn: Ludde Engzell-Nilsson |
|
Skola: Alviksskolan |
|
|
|
VINNARE
3 |
Svar: |
Resan bokar jag med Delta Airlines hos
Biljettakuten. Pris 3 500 kr. Boende: Hostelling
International - New York kostar 24-25 USD per
natt och ligger på Amsterdam Avenue hyfsat
nära. 25 USD blir 509 kr enligt
valutakonverteraren. Totalpris: |
Lösningsmetod: |
Biljettakuten hittade jag på
www.resfeber.se . Jag letade efter lägsta pris på avgångar
25/11 och hemresa 27/11 När det gäller boendet sökte
jag i Evreka på +"New York" +hostels och hittade till slut:
http://www.hiayh.org/ushostel/mdatreg/newyor.htm
Valutakonvertering från GP-resor
http://www.oanda.com/converter/ |
Namn: Sandra Nyberg |
|
Skola: Duveholmsskolan |
|
KOMMENTAR
Grattis till väl motiverade och kluriga lösningar på en svår uppgift.
Juryn
UPPGIFT 20 NOVEMBER
Vilket är det lägsta pris du kan finna på
engelskspråkiga utgåvan av boken Harry Potter and
the Philosopher's Stone (Harry Potter och Den vises sten) av J.K.Rowling?
Vad blir det i svenska kronor (dagens kurs)?
VINNARE
1 |
Svar: |
43.3837 kronor |
Lösningsmetod: |
jag gick in på http://secure.bookshop.co.uk/bas/baspge.asp? och där stog det att boken kostar £3. sen gick jag in på http://www.helsingborg.se/hdvaluta där man kunde växla £3 till svenska kronor, det blev 43.3837 kronor. |
Namn: Ida Halvarsson |
|
Skola: nivrena skolan |
|
|
|
VINNARE
2 |
Svar: |
den kostade 43.50 svenska kronor och £3.00 pund |
Lösningsmetod: |
jag gick in på en sida för böcker http://www.xe.net/cgi-bin/ucc/convert sen räknade jag ut hur mycket det kostade på http://www.helsingborg.se/hdvaluta |
Namn: josefine viklund |
|
Skola: nivrena |
|
|
|
VINNARE
3 |
Svar: |
$4.28 SEK43.44 |
Lösningsmetod: |
Jag letade efter shoppingagenter och hittade http://www.bookfinder.com/ Jag använde ingen sökmaskin utan sökte från sajten www.shoppingagents.com. (En chansning. Jag visste inte att den fanns.) Där sökte jag efter boken och eftersom man kunde få priset i både dollar och kronor använde jag deras priser. Boken var begagnad. Här är en direktlänk till sidan med priset i dollar. http://www.bookfinder.com/search/?st=sl&ac=sl&qi= jGHssu64oBsAzDQo5A8RFjVjGHqdnM8R:35:99 |
Namn: Mia Bärlin |
|
Skola: Duveholmsskolan |
|
KOMMENTAR
Alla steg måste motiveras, även valutakonverteringen.
Exakta webblänkar ska anges i varje steg, inte bara sökmotor.
Grattis till vinnarna!
Juryn
Se dagens uppgift
Se reglerna för tävlingen
Se vinnare och lösningar
E-post till juryn
|
|